obrigará tiếng Bồ Đào Nha là gì?

obrigará tiếng Bồ Đào Nha là gì? Định nghĩa, khái niệm, giải thích ý nghĩa, ví dụ mẫu và hướng dẫn cách sử dụng obrigará trong tiếng Bồ Đào Nha.

Thông tin thuật ngữ obrigará tiếng Bồ Đào Nha

Từ điển Bồ Đào Nha Việt

phát âm obrigará tiếng Bồ Đào Nha
(phát âm có thể chưa chuẩn)

Hình ảnh cho thuật ngữ obrigará

Chủ đề Chủ đề Tiếng Bồ Đào Nha chuyên ngành

Định nghĩa - Khái niệm

obrigará tiếng Bồ Đào Nha?

Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ trong tiếng Bồ Đào Nha. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ obrigará tiếng Bồ Đào Nha nghĩa là gì.

  • {compel} buộc phải, bắt phải, bắt buộc, ép, thúc ép
  • {force} thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực; sự bắt buộc, quân đội, quân lực; (số nhiều) quân, lực lượng (quân đội), ảnh hưởng, tác dụng; sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc; sự sinh động, (pháp lý) hiệu lực, ý nghĩa, (vật lý) lực; (từ cổ,nghĩa cổ) năng lượng, do nhờ, bằng cách, (quân sự) nhiều, mạnh mẽ, sung sức, dùng vũ lực đối với, bức hiếp, ép buộc, cưỡng ép, bắt buộc, phá (cửa); bẻ (khoá), (đánh bài) bắt, ép (phải đưa một quân nào ra), ép, gượng, làm (quả) chín gượng, làm chín sớm; làm (hoa) nở ép, làm nở sớm; thúc cho (cây) chóng lớn, thúc đẩy, đẩy tới, cưỡng đoạt, chiếm, bắt ai phải hành động hơi sớm; buộc ai phải manh động, bắt ai phải công nhận một chính sách
  • {force} thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực; sự bắt buộc, quân đội, quân lực; (số nhiều) quân, lực lượng (quân đội), ảnh hưởng, tác dụng; sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc; sự sinh động, (pháp lý) hiệu lực, ý nghĩa, (vật lý) lực; (từ cổ,nghĩa cổ) năng lượng, do nhờ, bằng cách, (quân sự) nhiều, mạnh mẽ, sung sức, dùng vũ lực đối với, bức hiếp, ép buộc, cưỡng ép, bắt buộc, phá (cửa); bẻ (khoá), (đánh bài) bắt, ép (phải đưa một quân nào ra), ép, gượng, làm (quả) chín gượng, làm chín sớm; làm (hoa) nở ép, làm nở sớm; thúc cho (cây) chóng lớn, thúc đẩy, đẩy tới, cưỡng đoạt, chiếm, bắt ai phải hành động hơi sớm; buộc ai phải manh động, bắt ai phải công nhận một chính sách
  • {impose} (+ on, upon) đánh (thuế...); bắt chịu, bắt gánh vác, bắt cáng đáng, (+ upon) đánh lừa tống ấn, đánh lộn sòng, đánh tráo, (ngành in) lên khuôn (trang in), (từ cổ,nghĩa cổ) đặt lên, (+ on, upon) gây ấn tượng mạnh mẽ đối với, tác động mạnh đối với; bắt phải kính nể; bắt phải chịu đựng mình, (+ on, upon) lừa gạt, lừa phỉnh, bịp, (+ on, upon) lạm dụng, lợi dụng

Thuật ngữ liên quan tới obrigará

Tóm lại nội dung ý nghĩa của obrigará trong tiếng Bồ Đào Nha

obrigará có nghĩa là: {compel} buộc phải, bắt phải, bắt buộc, ép, thúc ép {force} thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực; sự bắt buộc, quân đội, quân lực; (số nhiều) quân, lực lượng (quân đội), ảnh hưởng, tác dụng; sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc; sự sinh động, (pháp lý) hiệu lực, ý nghĩa, (vật lý) lực; (từ cổ,nghĩa cổ) năng lượng, do nhờ, bằng cách, (quân sự) nhiều, mạnh mẽ, sung sức, dùng vũ lực đối với, bức hiếp, ép buộc, cưỡng ép, bắt buộc, phá (cửa); bẻ (khoá), (đánh bài) bắt, ép (phải đưa một quân nào ra), ép, gượng, làm (quả) chín gượng, làm chín sớm; làm (hoa) nở ép, làm nở sớm; thúc cho (cây) chóng lớn, thúc đẩy, đẩy tới, cưỡng đoạt, chiếm, bắt ai phải hành động hơi sớm; buộc ai phải manh động, bắt ai phải công nhận một chính sách {force} thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực; sự bắt buộc, quân đội, quân lực; (số nhiều) quân, lực lượng (quân đội), ảnh hưởng, tác dụng; sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc; sự sinh động, (pháp lý) hiệu lực, ý nghĩa, (vật lý) lực; (từ cổ,nghĩa cổ) năng lượng, do nhờ, bằng cách, (quân sự) nhiều, mạnh mẽ, sung sức, dùng vũ lực đối với, bức hiếp, ép buộc, cưỡng ép, bắt buộc, phá (cửa); bẻ (khoá), (đánh bài) bắt, ép (phải đưa một quân nào ra), ép, gượng, làm (quả) chín gượng, làm chín sớm; làm (hoa) nở ép, làm nở sớm; thúc cho (cây) chóng lớn, thúc đẩy, đẩy tới, cưỡng đoạt, chiếm, bắt ai phải hành động hơi sớm; buộc ai phải manh động, bắt ai phải công nhận một chính sách {impose} (+ on, upon) đánh (thuế...); bắt chịu, bắt gánh vác, bắt cáng đáng, (+ upon) đánh lừa tống ấn, đánh lộn sòng, đánh tráo, (ngành in) lên khuôn (trang in), (từ cổ,nghĩa cổ) đặt lên, (+ on, upon) gây ấn tượng mạnh mẽ đối với, tác động mạnh đối với; bắt phải kính nể; bắt phải chịu đựng mình, (+ on, upon) lừa gạt, lừa phỉnh, bịp, (+ on, upon) lạm dụng, lợi dụng

Đây là cách dùng obrigará tiếng Bồ Đào Nha. Đây là một thuật ngữ Tiếng Bồ Đào Nha chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2024.

Cùng học tiếng Bồ Đào Nha

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ obrigará tiếng Bồ Đào Nha là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.

Từ điển Việt Nam Bồ Đào Nha

{compel} buộc phải tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt phải tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt buộc tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ép tiếng Bồ Đào Nha là gì?
thúc ép {force} thác nước tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sức tiếng Bồ Đào Nha là gì?
lực tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sức mạnh tiếng Bồ Đào Nha là gì?
vũ lực tiếng Bồ Đào Nha là gì?
quyền lực tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sự bắt buộc tiếng Bồ Đào Nha là gì?
quân đội tiếng Bồ Đào Nha là gì?
quân lực tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(số nhiều) quân tiếng Bồ Đào Nha là gì?
lực lượng (quân đội) tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ảnh hưởng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
tác dụng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sức thuyết phục tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sự tác động mạnh mẽ tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ấn tượng sâu sắc tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sự sinh động tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(pháp lý) hiệu lực tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ý nghĩa tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(vật lý) lực tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(từ cổ tiếng Bồ Đào Nha là gì?
nghĩa cổ) năng lượng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
do nhờ tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bằng cách tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(quân sự) nhiều tiếng Bồ Đào Nha là gì?
mạnh mẽ tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sung sức tiếng Bồ Đào Nha là gì?
dùng vũ lực đối với tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bức hiếp tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ép buộc tiếng Bồ Đào Nha là gì?
cưỡng ép tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt buộc tiếng Bồ Đào Nha là gì?
phá (cửa) tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bẻ (khoá) tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(đánh bài) bắt tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ép (phải đưa một quân nào ra) tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ép tiếng Bồ Đào Nha là gì?
gượng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
làm (quả) chín gượng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
làm chín sớm tiếng Bồ Đào Nha là gì?
làm (hoa) nở ép tiếng Bồ Đào Nha là gì?
làm nở sớm tiếng Bồ Đào Nha là gì?
thúc cho (cây) chóng lớn tiếng Bồ Đào Nha là gì?
thúc đẩy tiếng Bồ Đào Nha là gì?
đẩy tới tiếng Bồ Đào Nha là gì?
cưỡng đoạt tiếng Bồ Đào Nha là gì?
chiếm tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt ai phải hành động hơi sớm tiếng Bồ Đào Nha là gì?
buộc ai phải manh động tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt ai phải công nhận một chính sách {force} thác nước tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sức tiếng Bồ Đào Nha là gì?
lực tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sức mạnh tiếng Bồ Đào Nha là gì?
vũ lực tiếng Bồ Đào Nha là gì?
quyền lực tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sự bắt buộc tiếng Bồ Đào Nha là gì?
quân đội tiếng Bồ Đào Nha là gì?
quân lực tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(số nhiều) quân tiếng Bồ Đào Nha là gì?
lực lượng (quân đội) tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ảnh hưởng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
tác dụng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sức thuyết phục tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sự tác động mạnh mẽ tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ấn tượng sâu sắc tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sự sinh động tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(pháp lý) hiệu lực tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ý nghĩa tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(vật lý) lực tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(từ cổ tiếng Bồ Đào Nha là gì?
nghĩa cổ) năng lượng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
do nhờ tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bằng cách tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(quân sự) nhiều tiếng Bồ Đào Nha là gì?
mạnh mẽ tiếng Bồ Đào Nha là gì?
sung sức tiếng Bồ Đào Nha là gì?
dùng vũ lực đối với tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bức hiếp tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ép buộc tiếng Bồ Đào Nha là gì?
cưỡng ép tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt buộc tiếng Bồ Đào Nha là gì?
phá (cửa) tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bẻ (khoá) tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(đánh bài) bắt tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ép (phải đưa một quân nào ra) tiếng Bồ Đào Nha là gì?
ép tiếng Bồ Đào Nha là gì?
gượng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
làm (quả) chín gượng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
làm chín sớm tiếng Bồ Đào Nha là gì?
làm (hoa) nở ép tiếng Bồ Đào Nha là gì?
làm nở sớm tiếng Bồ Đào Nha là gì?
thúc cho (cây) chóng lớn tiếng Bồ Đào Nha là gì?
thúc đẩy tiếng Bồ Đào Nha là gì?
đẩy tới tiếng Bồ Đào Nha là gì?
cưỡng đoạt tiếng Bồ Đào Nha là gì?
chiếm tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt ai phải hành động hơi sớm tiếng Bồ Đào Nha là gì?
buộc ai phải manh động tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt ai phải công nhận một chính sách {impose} (+ on tiếng Bồ Đào Nha là gì?
upon) đánh (thuế...) tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt chịu tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt gánh vác tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt cáng đáng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(+ upon) đánh lừa tống ấn tiếng Bồ Đào Nha là gì?
đánh lộn sòng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
đánh tráo tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(ngành in) lên khuôn (trang in) tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(từ cổ tiếng Bồ Đào Nha là gì?
nghĩa cổ) đặt lên tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(+ on tiếng Bồ Đào Nha là gì?
upon) gây ấn tượng mạnh mẽ đối với tiếng Bồ Đào Nha là gì?
tác động mạnh đối với tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt phải kính nể tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bắt phải chịu đựng mình tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(+ on tiếng Bồ Đào Nha là gì?
upon) lừa gạt tiếng Bồ Đào Nha là gì?
lừa phỉnh tiếng Bồ Đào Nha là gì?
bịp tiếng Bồ Đào Nha là gì?
(+ on tiếng Bồ Đào Nha là gì?
upon) lạm dụng tiếng Bồ Đào Nha là gì?
lợi dụng