Định nghĩa - Khái niệm

小 tiếng Hoa là gì?

小
(phát âm có thể chưa chuẩn)

Bấm để nghe phát âm
(phát âm có thể chưa chuẩn)

[xiǎo]
Bộ: 小 - Tiểu
Số nét: 3
Hán Việt: TIỂU
1. nhỏ; bé。在體積、面積、數量、力量、彊度等方面不及一般的或不及比較的對象(跟"大"相對)。
小 河。
dòng sông nhỏ.
小 桌子。
cái bàn nhỏ; bàn con.
地方小 。
vùng đất nhỏ bé.
我比你小 一歲。
tôi nhỏ hơn anh một tuổi.
2. một chút; một lát; một tí。短時間地。
小坐。
ngồi một chút.
小住。
ở ít lâu.
3. nhỏ nhất; út。排行最末的。
小兒子。
con trai út
他是我的小 弟弟。
nó là em trai út của tôi.
4. nhỏ tuổi。年紀小的人。
一家大小。
cả nhà lớn nhỏ.
上有老，下有小。
trên có người già, dưới có trẻ con.
5. vợ bé; thiếp。舊社會男子在妻子以外娶的女子。
6. nhỏ; em (lời nói khiêm tốn, chỉ mình hoặc cái có liên quan với mình)。謙辭，稱自己或與自己有關的人或事物。
小弟。
em
小店。
cửa hàng em.
Từ ghép:
小白菜 ; 小百貨 ; 小班 ; 小半 ; 小半活 ; 小輩 ; 小本經營 ; 小便 ; 小辮兒 ; 小辮子 ; 小不點兒 ; 小菜 ; 小差 ; 小產 ; 小腸 ; 小腸串氣 ; 小抄兒 ; 小車 ; 小乘 ; 小吃 ; 小醜 ; 小醜 ; 小春 ; 小詞 ; 小蔥 ; 小聰明 ; 小刀會起義 ; 小道兒消息 ; 小弟 ; 小調 ; 小動作 ; 小豆 ; 小肚雞腸 ; 小肚子 ; 小隊 ; 小恩小惠 ; 小兒 ; 小兒麻痺症 ; 小販 ; 小紡 ; 小費 ; 小分隊 ; 小粉 ; 小腹 ; 小鋼炮 ; 小工 ; 小姑子 ; 小褂 ; 小廣播 ; 小鬼 ;
小孩兒 ; 小寒 ; 小胡桃 ; 小戶 ; 小花棘豆 ; 小花臉 ; 小黃魚 ; 小惠 ; 小夥子 ; 小薊 ; 小家碧玉 ; 小家鼠 ; 小家庭 ; 小家子氣 ; 小建 ; 小將 ; 小腳 ; 小節 ; 小結 ; 小姐 ; 小解 ; 小襟 ; 小儘 ; 小九九 ; 小舅子 ; 小楷 ; 小看 ; 小康 ; 小可 ; 小老婆 ; 小禮拜 ; 小兩口 ; 小量 ; 小令 ; 小綹 ; 小龍 ; 小鑪兒匠 ; 小蘿卜 ; 小鑼 ; 小麥 ; 小麥線蟲 ; 小賣 ; 小賣部 ; 小滿 ; 小貓熊 ; 小毛 ; 小帽 ; 小米 ; 小米面 ;
小名 ; 小拇哥兒 ; 小拇指 ; 小腦 ; 小鲵 ; 小年 ; 小娘子 ; 小農 ; 小農經濟 ; 小跑 ; 小朋友 ; 小品 ; 小品文 ; 小氣 ; 小器作 ; 小前提 ; 小錢 ; 小瞧 ; 小巧 ; 小青瓦 ; 小秋收 ; 小球藻 ; 小曲兒 ; 小圈子 ; 小兒 ; 小人 ; 小人兒 ; 小人兒書 ; 小人物 ; 小日子 ; 小嗓兒 ; 小商品經濟 ; 小晌午 ; 小舌 ; 小生 ; 小生產 ; 小生產者 ; 小時 ; 小時候 ; 小石城 ; 小市 ; 小市民 ; 小視 ; 小試鋒芒 ; 小手工業者 ; 小手小腳 ; 小叔子 ; 小暑 ; 小數 ;
小數點 ; 小水 ; 小說 ; 小廝 ; 小囌打 ; 小算盤 ; 小提琴 ; 小題大做 ; 小偷 ; 小腿 ; 小我 ; 小巫見大巫 ; 小五金 ; 小戲 ; 小先生 ; 小線兒 ; 小橡樹 ; 小小不言 ; 小小子 ; 小鞋 ; 小寫 ; 小心 ; 小心眼兒 ; 小心翼翼 ; 小行星 ; 小型 ; 小性兒 ; 小熊貓 ; 小熊座 ; 小學 ; 小學生 ; 小學生 ; 小雪 ; 小循環 ; 小亞細亞 ; 小鹽 ; 小陽春 ; 小洋 ; 小樣 ; 小咬 ; 小業主 ; 小夜曲 ; 小葉 ; 小葉兒茶 ; 小葉楊 ; 小衣 ; 小衣裳 ; 小姨子 ; 小意思 ;
小引 ; 小影 ; 小雨 ; 小月 ; 小灶 ; 小帳 ; 小照 ; 小指 ; 小注 ; 小傳 ; 小篆 ; 小資產階級 ; 小子 ; 小子 ; 小卒 ; 小組

Xem thêm từ vựng Việt Đài

• 單人獨馬 tiếng Đài Loan là gì?

• 工藝品 tiếng Đài Loan là gì?

• 涎水 tiếng Đài Loan là gì?

• 滓 tiếng Đài Loan là gì?

• 渾厚 tiếng Đài Loan là gì?

Tóm lại nội dung ý nghĩa của 小 trong tiếng Đài Loan

[xiǎo]Bộ: 小 - TiểuSố nét: 3Hán Việt: TIỂU1. nhỏ; bé。在體積、面積、數量、力量、彊度等方面不及一般的或不及比較的對象(跟"大"相對)。小 河。dòng sông nhỏ.小 桌子。cái bàn nhỏ; bàn con.地方小 。vùng đất nhỏ bé.我比你小 一歲。tôi nhỏ hơn anh một tuổi.2. một chút; một lát; một tí。短時間地。小坐。ngồi một chút.小住。ở ít lâu.3. nhỏ nhất; út。排行最末的。小兒子。con trai út他是我的小 弟弟。nó là em trai út của tôi.4. nhỏ tuổi。年紀小的人。一家大小。cả nhà lớn nhỏ.上有老，下有小。trên có người già, dưới có trẻ con.5. vợ bé; thiếp。舊社會男子在妻子以外娶的女子。6. nhỏ; em (lời nói khiêm tốn, chỉ mình hoặc cái có liên quan với mình)。謙辭，稱自己或與自己有關的人或事物。小弟。em小店。cửa hàng em.Từ ghép:小白菜 ; 小百貨 ; 小班 ; 小半 ; 小半活 ; 小輩 ; 小本經營 ; 小便 ; 小辮兒 ; 小辮子 ; 小不點兒 ; 小菜 ; 小差 ; 小產 ; 小腸 ; 小腸串氣 ; 小抄兒 ; 小車 ; 小乘 ; 小吃 ; 小醜 ; 小醜 ; 小春 ; 小詞 ; 小蔥 ; 小聰明 ; 小刀會起義 ; 小道兒消息 ; 小弟 ; 小調 ; 小動作 ; 小豆 ; 小肚雞腸 ; 小肚子 ; 小隊 ; 小恩小惠 ; 小兒 ; 小兒麻痺症 ; 小販 ; 小紡 ; 小費 ; 小分隊 ; 小粉 ; 小腹 ; 小鋼炮 ; 小工 ; 小姑子 ; 小褂 ; 小廣播 ; 小鬼 ; 小孩兒 ; 小寒 ; 小胡桃 ; 小戶 ; 小花棘豆 ; 小花臉 ; 小黃魚 ; 小惠 ; 小夥子 ; 小薊 ; 小家碧玉 ; 小家鼠 ; 小家庭 ; 小家子氣 ; 小建 ; 小將 ; 小腳 ; 小節 ; 小結 ; 小姐 ; 小解 ; 小襟 ; 小儘 ; 小九九 ; 小舅子 ; 小楷 ; 小看 ; 小康 ; 小可 ; 小老婆 ; 小禮拜 ; 小兩口 ; 小量 ; 小令 ; 小綹 ; 小龍 ; 小鑪兒匠 ; 小蘿卜 ; 小鑼 ; 小麥 ; 小麥線蟲 ; 小賣 ; 小賣部 ; 小滿 ; 小貓熊 ; 小毛 ; 小帽 ; 小米 ; 小米面 ; 小名 ; 小拇哥兒 ; 小拇指 ; 小腦 ; 小鲵 ; 小年 ; 小娘子 ; 小農 ; 小農經濟 ; 小跑 ; 小朋友 ; 小品 ; 小品文 ; 小氣 ; 小器作 ; 小前提 ; 小錢 ; 小瞧 ; 小巧 ; 小青瓦 ; 小秋收 ; 小球藻 ; 小曲兒 ; 小圈子 ; 小兒 ; 小人 ; 小人兒 ; 小人兒書 ; 小人物 ; 小日子 ; 小嗓兒 ; 小商品經濟 ; 小晌午 ; 小舌 ; 小生 ; 小生產 ; 小生產者 ; 小時 ; 小時候 ; 小石城 ; 小市 ; 小市民 ; 小視 ; 小試鋒芒 ; 小手工業者 ; 小手小腳 ; 小叔子 ; 小暑 ; 小數 ; 小數點 ; 小水 ; 小說 ; 小廝 ; 小囌打 ; 小算盤 ; 小提琴 ; 小題大做 ; 小偷 ; 小腿 ; 小我 ; 小巫見大巫 ; 小五金 ; 小戲 ; 小先生 ; 小線兒 ; 小橡樹 ; 小小不言 ; 小小子 ; 小鞋 ; 小寫 ; 小心 ; 小心眼兒 ; 小心翼翼 ; 小行星 ; 小型 ; 小性兒 ; 小熊貓 ; 小熊座 ; 小學 ; 小學生 ; 小學生 ; 小雪 ; 小循環 ; 小亞細亞 ; 小鹽 ; 小陽春 ; 小洋 ; 小樣 ; 小咬 ; 小業主 ; 小夜曲 ; 小葉 ; 小葉兒茶 ; 小葉楊 ; 小衣 ; 小衣裳 ; 小姨子 ; 小意思 ; 小引 ; 小影 ; 小雨 ; 小月 ; 小灶 ; 小帳 ; 小照 ; 小指 ; 小注 ; 小傳 ; 小篆 ; 小資產階級 ; 小子 ; 小子 ; 小卒 ; 小組

Đây là cách dùng 小 tiếng Đài Loan. Đây là một thuật ngữ Tiếng Đài Loan chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2024.

Cùng học tiếng Đài Loan

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ 小 là gì tiếng Đài Loan? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.