Định nghĩa - Khái niệm

rinnen tiếng Đức là gì?

rinnen
(phát âm có thể chưa chuẩn)

die Rinne

• {channel} eo biển, lòng sông, lòng suối, kênh mương, lạch, ống dẫn, đường, nguồn, kênh, đường xoi, máng, rãnh

• {chase} sự theo đuổi, sự đuổi theo, sự săn đuổi, the chase sự săn bắn, khu vực săn bắn chace), thú bị săn đuổi, tàu bị đuổi bắt, khuôn, phần đầu đại bác

• {chute} cầu trượt, đường trượt, dốc lao, đường lao, thác, máng đổ rác, dù

• {flute} cái sáo, người thổi sáo, tay sáo, đường rãnh máng, nếp máng

• {furrow} luống cày, nếp nhăn, đường rẽ nước, vết xe, đường rạch

• {groove} đường rânh, đường rạch khía, nếp sông đều đều, thói quen, thói cũ, đường mòn

• {gutter} máng nước, ống máng, máng xối, rânh nước, nơi bùn lầy nước đọng, cặn bã

• {hollow} chỗ rống, chỗ trũng, chỗ lõm sâu hoắm, thung lũng lòng chảo

• {score} sổ điểm, sổ bán thắng, vết rạch, đường vạch, dấu ghi nợ, bản dàn bè, hai mươi, hàng hai chục, nhiều, lý do, căn cứ, điều may, hành động chơi trội, lời nói áp đảo, những sự thực, những thực tế của hoàn cảnh

• những thực tế của cuộc sống

rinnen (rann,geronnen)

• {to distil} chảy nhỏ giọt, được cất, để chảy nhỏ giọt, cất

• {to flow} chảy, rủ xuống, xoà xuống, lên, phun ra, toé ra, tuôn ra, đổ, thấy kinh nhiều, xuất phát, bắt nguồn, rót tràn đầy, ùa tới, tràn tới, đến tới tấp, trôi chảy, bay dập dờn, tràn trề

• {to gutter} bắc máng nước, đào rãnh, chảy thành rãnh

• {to ooze} rỉ ra, đưa ra, phát ra, tiết lộ, lộ ra, biến dần mất, tiêu tan dần

• {to rill} chảy thành dòng suối, chảy như một dòng suối nhỏ

• {to run (run,run)} chạy, chạy vội, vội vã, chạy trốn, tẩu thoát, chạy đua, vận hành, hoạt động, trôi đi, lướt đi, trượt đi, chạy lướt, lăn mau..., xoay quanh, bỏ khắp, mọc lan ra, chạy dài, chạy quanh

• được viết, được thảo, được kể, có nội dung, tiếp tục tồn tại, tiếp diễn trong một quãng thời gian liên tục, kéo dài, có giá trị, có hiệu lực, ám ảnh, vương vấn, lưu luyến, truyền mãi

• còn mãi mãi, lan nhanh, truyền đi, hướng về, nghĩ về, chạy trên tuyến đường, nhoè, thôi, phai, bạc, đầm đìa, lênh láng, dầm dề, rỉ rò, lên tới, đạt tới, trở nên, trở thành, có xu thế, có chiều hướng

• tuột, ngược nước để đẻ, ứng cử, chạy thi, cho chạy đua, cho chạy, vượt qua, chọc thủng, phá vỡ, cầu, phó mặc, theo, đi theo, đuổi theo, rượt theo, cho chảy, đổ vào khuôn, chỉ huy, điều khiển, quản lý

• trông nom, xô vào, lao vào, đụng vào, đâm vào, chọc vào, luồn, đưa lướt đi, đổ tràn trề, đổ chứa chan, đổ lai láng, chảy đầm đìa, chảy ròng ròng, cho ra đồng cỏ, buôn lậu, khâu lược, gạch, vẽ, đặt

• để cho chất đống, đem, đề cử, giới thiệu, ủng hộ

• {to trickle} làm cho chảy nhỏ giọt, làm cho chảy thành dòng nhỏ, chảy thành dòng nhỏ, dần dần lộ ra

Xem thêm từ vựng tiếng Đức

• stoßest durch tiếng Đức là gì?

• eintagsfliege tiếng Đức là gì?

• eintrachtig tiếng Đức là gì?

• aufgedonnertes tiếng Đức là gì?

• bedruckend tiếng Đức là gì?

Cách dùng từ rinnen tiếng Đức

Cùng học tiếng Đức

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ rinnen tiếng Đức là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.