いとわく tiếng Nhật là gì?

いとわく tiếng Nhật là gì? Định nghĩa, khái niệm, giải thích ý nghĩa, ví dụ mẫu và hướng dẫn cách sử dụng いとわく trong tiếng Nhật.

Thông tin thuật ngữ いとわく tiếng Nhật

Từ điển Nhật Việt

phát âm いとわく tiếng Nhật
(phát âm có thể chưa chuẩn)

Hình ảnh cho thuật ngữ いとわく

Chủ đề Chủ đề Tiếng Nhật chuyên ngành

Định nghĩa - Khái niệm

いとわく tiếng Nhật?

Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ trong tiếng Nhật. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ いとわく tiếng Nhật nghĩa là gì.

- guồng (quay tơ, đánh chỉ), ống, cuộn (để cuốn chỉ, dây câu, phim...), không ngừng, liên tiếp, liên tục, không gián đoạn; trơn tru, quấn (chỉ, dây, phím) vào ống, quấn vào cuộn to reel in, to reel up), quay, kêu sè sè (dế, cào cào...), tháo ra khỏi ống, tháo ra khỏi cuộn, thuật lại lưu loát trơn tru, đọc lại lưu loát trơn tru, điệu vũ quay (ở Ê, cốt), nhạc cho điệu vũ quay (ở Ê, nhảy điệu vũ quay, sự quay cuồng, sự lảo đảo, sự loạng choạng, quay cuồng, chóng mặt, lảo đảo, choáng váng, đi lảo đảo, loạng choạng - ống chỉ, ống cuộn (chỉ, phim...), cái vòng, cuộn vào ống;

Kana: いとわく


Thuật ngữ liên quan tới いとわく

Tóm lại nội dung ý nghĩa của いとわく trong tiếng Nhật

いとわく có nghĩa là: - guồng (quay tơ, đánh chỉ), ống, cuộn (để cuốn chỉ, dây câu, phim...), không ngừng, liên tiếp, liên tục, không gián đoạn; trơn tru, quấn (chỉ, dây, phím) vào ống, quấn vào cuộn to reel in, to reel up), quay, kêu sè sè (dế, cào cào...), tháo ra khỏi ống, tháo ra khỏi cuộn, thuật lại lưu loát trơn tru, đọc lại lưu loát trơn tru, điệu vũ quay (ở Ê, cốt), nhạc cho điệu vũ quay (ở Ê, nhảy điệu vũ quay, sự quay cuồng, sự lảo đảo, sự loạng choạng, quay cuồng, chóng mặt, lảo đảo, choáng váng, đi lảo đảo, loạng choạng - ống chỉ, ống cuộn (chỉ, phim...), cái vòng, cuộn vào ống; Kana: いとわく

Đây là cách dùng いとわく tiếng Nhật. Đây là một thuật ngữ Tiếng Nhật chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2024.

Cùng học tiếng Nhật

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ いとわく tiếng Nhật là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.