Thông tin thuật ngữ cou tiếng Pháp

Từ điển Pháp Việt	cou (phát âm có thể chưa chuẩn)
Hình ảnh cho thuật ngữ cou
Chủ đề	Chủ đề Tiếng Pháp chuyên ngành

Bạn đang chọn từ điển Pháp-Việt, hãy nhập từ khóa để tra.

Pháp-Việt Việt-Pháp Việt-Trung Trung-Việt Chữ Nôm Hán-Việt Anh-Việt Việt-Việt Thành Ngữ Việt Nam Việt-Hàn Hàn-Việt Việt-Nhật Nhật-Việt Việt-Nga Nga-Việt Việt-Đức Đức-Việt Việt-Thái Thái-Việt Việt-Lào Lào-Việt Việt-Đài Tây Ban Nha-Việt Đan Mạch-Việt Ả Rập-Việt Hà Lan-Việt Bồ Đào Nha-Việt Ý-Việt Malaysia-Việt Séc-Việt Thổ Nhĩ Kỳ-Việt Thụy Điển-Việt Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa Từ điển Luật Học Từ Mới

---

Định nghĩa - Khái niệm

cou tiếng Pháp?

Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ cou trong tiếng Pháp. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ cou tiếng Pháp nghĩa là gì.

cou
danh từ giống đực
cổ
S′entourer le cou d′une cravate+ thắt ca vát vào cổ
Cou des oiseaux+ cổ chim
Le cou d′une bouteille+ cổ chai
casser le cou à quelqu′un+ xem casser
cou de cygne+ xem cygne
couper le cou+ chặt đầu, cắt cổ
jusqu′au cou+ đến tận cổ, ngập đầu
Endetté jusqu′au cou+ mắc nợ ngập đầu
la bride sur le cou+ tự do phóng túng
la corde au cou+ trong cảnh tù tội; trong cảnh nhục nhã
prendre ses jambes à son cou+ xem jambe
se jeter (sauter) au cou de quelqu′un+ ôm hôn ai nhiệt tình
se mettre la corde au cou+ xem corde
se casser le cou+ chết; bị thương nặng+ thua thiệt; thảm hại
tordre le cou+ vặn cổ
# đồng âm
Coup, coût

Tóm lại nội dung ý nghĩa của cou trong tiếng Pháp

cou. danh từ giống đực. cổ. S′entourer le cou d′une cravate+ thắt ca vát vào cổ. Cou des oiseaux+ cổ chim. Le cou d′une bouteille+ cổ chai. casser le cou à quelqu′un+ xem casser. cou de cygne+ xem cygne. couper le cou+ chặt đầu, cắt cổ. jusqu′au cou+ đến tận cổ, ngập đầu. Endetté jusqu′au cou+ mắc nợ ngập đầu. la bride sur le cou+ tự do phóng túng. la corde au cou+ trong cảnh tù tội; trong cảnh nhục nhã. prendre ses jambes à son cou+ xem jambe. se jeter (sauter) au cou de quelqu′un+ ôm hôn ai nhiệt tình. se mettre la corde au cou+ xem corde. se casser le cou+ chết; bị thương nặng+ thua thiệt; thảm hại. tordre le cou+ vặn cổ. # đồng âm. Coup, coût.

Đây là cách dùng cou tiếng Pháp. Đây là một thuật ngữ Tiếng Pháp chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2024.

Cùng học tiếng Pháp

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ cou tiếng Pháp là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.

Thuật ngữ liên quan tới cou

• escalier tiếng Pháp là gì?

• swing tiếng Pháp là gì?

• encrage tiếng Pháp là gì?

• torrentiel tiếng Pháp là gì?

• se prêter tiếng Pháp là gì?

• bourré tiếng Pháp là gì?

• charogner tiếng Pháp là gì?

• bauquière tiếng Pháp là gì?

• manigancer tiếng Pháp là gì?

• frisé tiếng Pháp là gì?

• bancal tiếng Pháp là gì?

• médiatrice tiếng Pháp là gì?

• ventrière tiếng Pháp là gì?

• toupet tiếng Pháp là gì?

• tripoter tiếng Pháp là gì?