bố trong tiếng Pháp là gì?

bố tiếng Pháp là gì? Định nghĩa, khái niệm, giải thích ý nghĩa, ví dụ mẫu và hướng dẫn cách sử dụng bố trong tiếng Pháp.

Thông tin thuật ngữ bố tiếng Pháp

Từ điển Việt Pháp

phát âm bố tiếng Pháp
(phát âm có thể chưa chuẩn)

Hình ảnh cho thuật ngữ bố

Chủ đề Chủ đề Tiếng Pháp chuyên ngành

Định nghĩa - Khái niệm

bố tiếng Pháp?

Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ trong tiếng Pháp. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ bố tiếng Pháp nghĩa là gì.

bố
père
Bố và con +le père et l′enfant
(vulg.) compère
Bố ấy chỉ nói bậy +ce compère ne dit que des bêtises
mon père; papa
Bố đi đâu đấy ?+où allez-vous, mon père?
je; moi (quand le père s′adresse à ses enfants)
Bố đi xem chiếu_bóng , con có muốn cùng đi với bố không ?+je vais au cinéma, veux-tu y aller avec moi?
(vulg.) vous (en s′adressant à un homme assez ôgé)
Bố có mấy các anh các chị ?+vous avez combien d′enfants?
(vulg.) sapristi!
Mất bố cái xe_đạp rồi +sapristi! j′ai perdu ma bicyclette
toile de jute; toile grossière
nói tắt của bố_chính
opérer une rafle
Giặc bố vùng ven nội +les ennemis ont opéré une rafle dans les alentours de la ville

Tóm lại nội dung ý nghĩa của bố trong tiếng Pháp

bố. père. Bố và con +le père et l′enfant. (vulg.) compère. Bố ấy chỉ nói bậy +ce compère ne dit que des bêtises. mon père; papa. Bố đi đâu đấy ?+où allez-vous, mon père?. je; moi (quand le père s′adresse à ses enfants). Bố đi xem chiếu_bóng , con có muốn cùng đi với bố không ?+je vais au cinéma, veux-tu y aller avec moi?. (vulg.) vous (en s′adressant à un homme assez ôgé). Bố có mấy các anh các chị ?+vous avez combien d′enfants?. (vulg.) sapristi!. Mất bố cái xe_đạp rồi +sapristi! j′ai perdu ma bicyclette. toile de jute; toile grossière. nói tắt của bố_chính. opérer une rafle. Giặc bố vùng ven nội +les ennemis ont opéré une rafle dans les alentours de la ville.

Đây là cách dùng bố tiếng Pháp. Đây là một thuật ngữ Tiếng Pháp chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2024.

Cùng học tiếng Pháp

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ bố trong tiếng Pháp là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.

Thuật ngữ liên quan tới bố