Thông tin thuật ngữ canh tiếng Pháp

Từ điển Việt Pháp	canh (phát âm có thể chưa chuẩn)
Hình ảnh cho thuật ngữ canh
Chủ đề	Chủ đề Tiếng Pháp chuyên ngành

Bạn đang chọn từ điển Việt Pháp, hãy nhập từ khóa để tra.

Việt-Pháp Pháp-Việt Việt-Trung Trung-Việt Chữ Nôm Hán-Việt Anh-Việt Việt-Việt Thành Ngữ Việt Nam Việt-Hàn Hàn-Việt Việt-Nhật Nhật-Việt Việt-Nga Nga-Việt Việt-Đức Đức-Việt Việt-Thái Thái-Việt Việt-Lào Lào-Việt Việt-Đài Tây Ban Nha-Việt Đan Mạch-Việt Ả Rập-Việt Hà Lan-Việt Bồ Đào Nha-Việt Ý-Việt Malaysia-Việt Séc-Việt Thổ Nhĩ Kỳ-Việt Thụy Điển-Việt Từ Đồng Nghĩa Từ Trái Nghĩa Từ điển Luật Học Từ Mới

---

Định nghĩa - Khái niệm

canh tiếng Pháp?

Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ canh trong tiếng Pháp. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ canh tiếng Pháp nghĩa là gì.

canh
(arch.) septième signe du cycle décimal (de la cosmogonie ancienne)
potage; bouillon; julienne
Canh suông +potage maigre; bouillon maigre
Canh rau +bouillon aux légumes
Canh tôm +potage aux écrevisses
Canh láo nháo +julienne aux légumes variés
(arithm.) veille
Canh ba +troisième veille
séance (de jeu d′argent)
monter la garde; être en sentinelle; surveiller (surtout la nuit)
Canh cổng +monter la garde à la porte
Canh đê +surveiller les digues
(ngành dệt) chaîne
Sợi canh +fils de chaîne
épaissir par évaporation; réduire; condenser
Canh nước mắm +réduire de la saumure
một con sâu làm rầu nồi canh +(tục ngữ) brebis galeuse qui gâte troupeau; un peu de fiel gâte beaucoup de miel
cơm dẻo canh ngọt +repas très bien préparé
đêm năm canh +les cinq veilles de la nuit; la longue nuit

Tóm lại nội dung ý nghĩa của canh trong tiếng Pháp

canh. (arch.) septième signe du cycle décimal (de la cosmogonie ancienne). potage; bouillon; julienne. Canh suông +potage maigre; bouillon maigre. Canh rau +bouillon aux légumes. Canh tôm +potage aux écrevisses. Canh láo nháo +julienne aux légumes variés. (arithm.) veille. Canh ba +troisième veille. séance (de jeu d′argent). monter la garde; être en sentinelle; surveiller (surtout la nuit). Canh cổng +monter la garde à la porte. Canh đê +surveiller les digues. (ngành dệt) chaîne. Sợi canh +fils de chaîne. épaissir par évaporation; réduire; condenser. Canh nước mắm +réduire de la saumure. một con sâu làm rầu nồi canh +(tục ngữ) brebis galeuse qui gâte troupeau; un peu de fiel gâte beaucoup de miel. cơm dẻo canh ngọt +repas très bien préparé. đêm năm canh +les cinq veilles de la nuit; la longue nuit.

Đây là cách dùng canh tiếng Pháp. Đây là một thuật ngữ Tiếng Pháp chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2024.

Cùng học tiếng Pháp

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ canh trong tiếng Pháp là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.

Thuật ngữ liên quan tới canh

• cao xa tiếng Pháp là gì?

• lẫn tiếng tiếng Pháp là gì?

• co rúm tiếng Pháp là gì?

• bựa tiếng Pháp là gì?

• giùm giúp tiếng Pháp là gì?

• phúc thẩm tiếng Pháp là gì?

• nặng lòng tiếng Pháp là gì?

• ruỗng nát tiếng Pháp là gì?

• hoặc chúng tiếng Pháp là gì?

• xoáy trôn ốc tiếng Pháp là gì?

• bẫy cò ke tiếng Pháp là gì?

• chuyên chú tiếng Pháp là gì?

• đi lính tiếng Pháp là gì?

• đàm phán tiếng Pháp là gì?

• đồng canh tiếng Pháp là gì?