Thông tin thuật ngữ từng tiếng Pháp
Từ điển Việt Pháp |
từng (phát âm có thể chưa chuẩn) |
Hình ảnh cho thuật ngữ từng
|
|
Chủ đề | Chủ đề Tiếng Pháp chuyên ngành |
Định nghĩa - Khái niệm
từng tiếng Pháp?
Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ từng trong tiếng Pháp. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ từng tiếng Pháp nghĩa là gì.
từng
(variante phonétique de tầng).
Nhà từng +maison à étages;
Từng ong +rayon d′une ruche.
chaque.
Từng người +chaque personne;
Từng lúc +chaque instant.
tel.
Từng ấy +une telle quantité;
Số tiền từng ấy +une telle somme;
Từng ấy giấy thì sao đủ +une telle quantité de papier ne pourra pas suffire.
par; à.
Đi từng nhóm +aller par groupes;
Vào từng người một +entrer un à un;
Dịch từng chữ một +traduire mot à mot.
déjà; plusieurs fois; à maintes reprises
Tôi đã từng nghe nói về việc này +j′ai déjà entendu parler de cette affaire;
Tôi đã từng gặp nó +je l′ai vu plusieurs fois;
Tôi đã từng nhắc anh điều đó +je vous l′ai répété à plusieurs reprises.
Tóm lại nội dung ý nghĩa của từng trong tiếng Pháp
từng. (variante phonétique de tầng).. Nhà từng +maison à étages;. Từng ong +rayon d′une ruche.. chaque.. Từng người +chaque personne;. Từng lúc +chaque instant.. tel.. Từng ấy +une telle quantité;. Số tiền từng ấy +une telle somme;. Từng ấy giấy thì sao đủ +une telle quantité de papier ne pourra pas suffire.. par; à.. Đi từng nhóm +aller par groupes;. Vào từng người một +entrer un à un;. Dịch từng chữ một +traduire mot à mot.. déjà; plusieurs fois; à maintes reprises. Tôi đã từng nghe nói về việc này +j′ai déjà entendu parler de cette affaire;. Tôi đã từng gặp nó +je l′ai vu plusieurs fois;. Tôi đã từng nhắc anh điều đó +je vous l′ai répété à plusieurs reprises..
Đây là cách dùng từng tiếng Pháp. Đây là một thuật ngữ Tiếng Pháp chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2024.
Cùng học tiếng Pháp
Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ từng trong tiếng Pháp là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.