兵 là gì tiếng Đài Loan?

兵 tiếng Đài Loan là gì? Định nghĩa, khái niệm, giải thích ý nghĩa, ví dụ mẫu và hướng dẫn cách sử dụng 兵 trong tiếng Hoa.

Đài Việt Việt Đài

Định nghĩa - Khái niệm

兵 tiếng Hoa là gì?

Dưới đây là giải thích ý nghĩa từ 兵 trong tiếng Hoa và cách phát âm 兵 tiếng Đài Loan. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ 兵 tiếng Đài Loan nghĩa là gì.

兵
(phát âm có thể chưa chuẩn)

Bấm để nghe phát âm
(phát âm có thể chưa chuẩn)

[bīng]
Bộ: 八 - Bát
Số nét: 7
Hán Việt: BINH
名
1. vũ khí; binh khí。兵器。
短兵相接。
đánh xáp lá cà
秣馬厲兵。
chuẩn bị đánh trận; chuẩn bị chiến đấu
2. quân đội; quân; quân nhân; binh lính; chiến sĩ; bộ đội。軍隊;軍人。
工農兵。
công nông binh
騎兵。
kỵ binh
民兵。
dân quân
3. người lính; binh nhì。軍隊中的最基層成員。
4. việc quân cơ; việc binh; binh (liên quan đến quân sự hoặc chiến tranh)。關於軍事或戰爭的。
紙上談兵。
lý luận suông; nói viễn vông; bàn luận việc dụng binh trên giấy
兵貴神速。
việc binh quý ở thần tốc
兵聖孫子。
binh thánh Tôn tử
Từ ghép:
兵備道 ; 兵變 ; 兵不血刃 ; 兵不厭詐 ; 兵部 ; 兵差 ; 兵船 ; 兵丁 ; 兵法 ; 兵費 ; 兵符 ; 兵戈 ; 兵工 ; 兵工廠 ; 兵荒馬亂 ; 兵火 ; 兵禍 ; 兵家 ; 兵甲 ; 兵艦 ; 兵諫 ; 兵力 ; 兵連禍結 ; 兵臨城下 ; 兵亂 ; 兵馬 ; 兵馬未動，糧草先行 ; 兵馬俑 ; 兵痞 ; 兵器 ; 兵彊馬壯 ; 兵權 ; 兵刃 ; 兵戎 ; 兵戎相見 ; 兵舍 ; 兵士 ; 兵事 ; 兵勢 ; 兵書 ; 兵頭 ; 兵糰 ; 兵無鬥志 ; 兵燹 ; 兵釁 ; 兵役 ; 兵役法 ; 兵役制 ; 兵營 ; 兵勇 ;
兵油子 ; 兵員 ; 兵源 ; 兵站 ; 兵仗 ; 兵制 ; 兵種 ; 兵卒

Xem thêm từ vựng Việt Đài

星體 tiếng Đài Loan là gì?

绱鞋 tiếng Đài Loan là gì?

納彩 tiếng Đài Loan là gì?

耡彊扶弱 tiếng Đài Loan là gì?

不禁不由 tiếng Đài Loan là gì?

Tóm lại nội dung ý nghĩa của 兵 trong tiếng Đài Loan

[bīng]Bộ: 八 - BátSố nét: 7Hán Việt: BINH名1. vũ khí; binh khí。兵器。短兵相接。đánh xáp lá cà秣馬厲兵。chuẩn bị đánh trận; chuẩn bị chiến đấu2. quân đội; quân; quân nhân; binh lính; chiến sĩ; bộ đội。軍隊;軍人。工農兵。công nông binh騎兵。kỵ binh民兵。dân quân3. người lính; binh nhì。軍隊中的最基層成員。4. việc quân cơ; việc binh; binh (liên quan đến quân sự hoặc chiến tranh)。關於軍事或戰爭的。紙上談兵。lý luận suông; nói viễn vông; bàn luận việc dụng binh trên giấy兵貴神速。việc binh quý ở thần tốc兵聖孫子。binh thánh Tôn tửTừ ghép:兵備道 ; 兵變 ; 兵不血刃 ; 兵不厭詐 ; 兵部 ; 兵差 ; 兵船 ; 兵丁 ; 兵法 ; 兵費 ; 兵符 ; 兵戈 ; 兵工 ; 兵工廠 ; 兵荒馬亂 ; 兵火 ; 兵禍 ; 兵家 ; 兵甲 ; 兵艦 ; 兵諫 ; 兵力 ; 兵連禍結 ; 兵臨城下 ; 兵亂 ; 兵馬 ; 兵馬未動，糧草先行 ; 兵馬俑 ; 兵痞 ; 兵器 ; 兵彊馬壯 ; 兵權 ; 兵刃 ; 兵戎 ; 兵戎相見 ; 兵舍 ; 兵士 ; 兵事 ; 兵勢 ; 兵書 ; 兵頭 ; 兵糰 ; 兵無鬥志 ; 兵燹 ; 兵釁 ; 兵役 ; 兵役法 ; 兵役制 ; 兵營 ; 兵勇 ; 兵油子 ; 兵員 ; 兵源 ; 兵站 ; 兵仗 ; 兵制 ; 兵種 ; 兵卒

Đây là cách dùng 兵 tiếng Đài Loan. Đây là một thuật ngữ Tiếng Đài Loan chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2024.

Cùng học tiếng Đài Loan

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ 兵 là gì tiếng Đài Loan? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.

Đài Loan nói tiếng gì?

Vũng lãnh thổ Đài Loan là nơi có nhiều dân tộc bản địa, do đó ngôn ngữ ở đây rất phong phú. Tuy có nhiều ngôn ngữ, nhưng người Trung Quốc đến định cư ở Đài Loan rất nhiều nên hiện phổ biến nhất là tiếng phổ thông (Quan Thoại) và tiếng Phúc Kiến. Ngoài ra cũng có một bộ phận người dùng tiếng Nhật và tiếng Anh.

Chúng ta có thể tra từ điển tiếng Hoa miễn phí mà hiệu quả trên trang Từ Điển Số.Com

Tiếng Quan Thoại (tiếng Phổ Thông): Là một ngôn ngữ khá phổ biến ở Đài Loan hiện nay, Tiếng Quan Thoại Đài Loan không bị ảnh hưởng nhiều bởi các ngôn ngữ khác. Nó hoàn toàn dễ hiểu với phần lớn người Trung Quốc đại lục. Tiếng Quan Thoại trở thành ngôn ngữ chính thức của Đài Loan hiện đại từ năm 1945.

Từ điển Đài Loan Việt Nam