Định nghĩa - Khái niệm
週 tiếng Hoa là gì?
Dưới đây là giải thích ý nghĩa từ 週 trong tiếng Hoa và cách phát âm 週 tiếng Đài Loan. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ 週 tiếng Đài Loan nghĩa là gì.
Từ phồn thể: (週)
[zhōu]
Bộ: 口 - Khẩu
Số nét: 8
Hán Việt: CHU, CHÂU
1. vòng; quanh。圈子。
全體運動員繞場一週。
toàn thể vận động viên diễu hành quanh sân vận động một vòng.
地球繞太陽一週是一年。
trái đất quay xung quanh mặt trời một vòng là một năm.
2. chu vi; xung quanh。週圍。
圓週
chu vi đường tròn
房屋的四週是用籬笆攔起來的。
bao xung nhà là hàng rào; hàng rào bao xung quanh nhà.
3. vòng quanh; một vòng (đi)。繞一圈。
週而复始
vòng đi vòng lại
4. phổ biến; tất cả; toàn bộ; rộng khắp。普遍;全。
週身
toàn thân; cả mình.
眾所週知
mọi người đều biết
5. chu đáo; chu toàn; hoàn bị。完備;週到。
週密
tỉ mỉ chặt chẽ; tỉ mỉ cẩn thận
由於計劃不週, 所以走了一些彎路。
vì kế hoạch không chu đáo, nên đã đi đường vòng.
6. tuần lễ。星期。
上週
tuần trước; tuần rồi
下週
tuần sau; tuần tới
週末晚會
dạ hội cuối tuần
7. bước sóng。週波的簡稱。
8. giúp đỡ; tiếp tế; chu cấp。接濟。
週濟
chu cấp; giúp đỡ
9. nhà Chu (từ thế kỷ 11 đến năm 256 trước CN, do Cơ Phát sáng lập nên.)。朝代，約公元前11世紀起到公元前256，姬髮所建。10. Bắc Chu (triều đại)。北週。11. Hậu Chu (triều đại)。後週。12. họ Chu。姓。
Từ ghép:
週報 ; 週邊 ; 週波 ; 週到 ; 週而复始 ; 週濟 ; 週角 ; 週刊 ; 週密 ; 週末 ; 週年 ; 週期 ; 週全 ; 週身 ; 週歲 ; 週圍 ; 週圍神經 ; 週祥 ; 週卹 ; 週旋 ; 週延 ; 週遊 ; 週緣 ; 週遭 ; 週章 ; 週折 ; 週正 ; 週至 ; 週轉
Xem thêm từ vựng Việt Đài
Tóm lại nội dung ý nghĩa của 週 trong tiếng Đài Loan
Từ phồn thể: (週)[zhōu]Bộ: 口 - KhẩuSố nét: 8Hán Việt: CHU, CHÂU1. vòng; quanh。圈子。全體運動員繞場一週。toàn thể vận động viên diễu hành quanh sân vận động một vòng.地球繞太陽一週是一年。trái đất quay xung quanh mặt trời một vòng là một năm.2. chu vi; xung quanh。週圍。圓週chu vi đường tròn房屋的四週是用籬笆攔起來的。bao xung nhà là hàng rào; hàng rào bao xung quanh nhà.3. vòng quanh; một vòng (đi)。繞一圈。週而复始vòng đi vòng lại4. phổ biến; tất cả; toàn bộ; rộng khắp。普遍;全。週身toàn thân; cả mình.眾所週知mọi người đều biết5. chu đáo; chu toàn; hoàn bị。完備;週到。週密tỉ mỉ chặt chẽ; tỉ mỉ cẩn thận由於計劃不週, 所以走了一些彎路。vì kế hoạch không chu đáo, nên đã đi đường vòng.6. tuần lễ。星期。上週tuần trước; tuần rồi下週tuần sau; tuần tới週末晚會dạ hội cuối tuần7. bước sóng。週波的簡稱。8. giúp đỡ; tiếp tế; chu cấp。接濟。週濟chu cấp; giúp đỡ9. nhà Chu (từ thế kỷ 11 đến năm 256 trước CN, do Cơ Phát sáng lập nên.)。朝代，約公元前11世紀起到公元前256，姬髮所建。10. Bắc Chu (triều đại)。北週。11. Hậu Chu (triều đại)。後週。12. họ Chu。姓。Từ ghép:週報 ; 週邊 ; 週波 ; 週到 ; 週而复始 ; 週濟 ; 週角 ; 週刊 ; 週密 ; 週末 ; 週年 ; 週期 ; 週全 ; 週身 ; 週歲 ; 週圍 ; 週圍神經 ; 週祥 ; 週卹 ; 週旋 ; 週延 ; 週遊 ; 週緣 ; 週遭 ; 週章 ; 週折 ; 週正 ; 週至 ; 週轉
Đây là cách dùng 週 tiếng Đài Loan. Đây là một thuật ngữ Tiếng Đài Loan chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2024.
Cùng học tiếng Đài Loan
Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ 週 là gì tiếng Đài Loan? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.
Đài Loan nói tiếng gì?
Vũng lãnh thổ Đài Loan là nơi có nhiều dân tộc bản địa, do đó ngôn ngữ ở đây rất phong phú. Tuy có nhiều ngôn ngữ, nhưng người Trung Quốc đến định cư ở Đài Loan rất nhiều nên hiện phổ biến nhất là tiếng phổ thông (Quan Thoại) và tiếng Phúc Kiến. Ngoài ra cũng có một bộ phận người dùng tiếng Nhật và tiếng Anh.
Chúng ta có thể tra từ điển tiếng Hoa miễn phí mà hiệu quả trên trang Từ Điển Số.Com
Tiếng Quan Thoại (tiếng Phổ Thông): Là một ngôn ngữ khá phổ biến ở Đài Loan hiện nay, Tiếng Quan Thoại Đài Loan không bị ảnh hưởng nhiều bởi các ngôn ngữ khác. Nó hoàn toàn dễ hiểu với phần lớn người Trung Quốc đại lục. Tiếng Quan Thoại trở thành ngôn ngữ chính thức của Đài Loan hiện đại từ năm 1945.