calamità tiếng Ý là gì?

calamità tiếng Ý là gì? Định nghĩa, khái niệm, giải thích ý nghĩa, ví dụ mẫu và hướng dẫn cách sử dụng calamità trong tiếng Ý.

Thông tin thuật ngữ calamità tiếng Ý

Từ điển Ý Việt

 phát âm calamità tiếng Ý
(phát âm có thể chưa chuẩn)

Hình ảnh cho thuật ngữ calamità
Chủ đề Chủ đề Tiếng Ý chuyên ngành

Định nghĩa - Khái niệm

calamità tiếng Ý?

Dưới đây là khái niệm, định nghĩa và giải thích cách dùng từ trong tiếng Ý. Sau khi đọc xong nội dung này chắc chắn bạn sẽ biết từ calamità tiếng Ý nghĩa là gì.
* danh từ
- {calamity} tai hoạ, tai ương; thiên tai, anh chàng bi quan yếm thế luôn luôn kêu khổ
- {misfortune} sự rủi ro, sự bất hạnh, điều không may, điều hoạ, hoạ vô đơn chí
- {woe} sự đau buồn; điều phiền muộn, nỗi đau khổ, nỗi thống khổ, (số nhiều) tai hoạ, tai ương
- {fatality} định mệnh, vận mệnh, số mệnh; điều không thể tránh được, sự bất hạnh, sự rủi ro, tai ương, ảnh hưởng nguy hại, sự chết bất hạnh (chết nạn, chết trong chiến tranh...)
- {scourge} người (vật) trừng phạt, người phê bình nghiêm khắc, thiên tai, tai hoạ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (từ cổ,nghĩa cổ) cái roi, trừng phạt; áp bức, làm khổ, quấy rầy, (từ cổ,nghĩa cổ) đánh bằng roi

Thuật ngữ liên quan tới calamità

Tóm lại nội dung ý nghĩa của calamità trong tiếng Ý

calamità có nghĩa là: * danh từ- {calamity} tai hoạ, tai ương; thiên tai, anh chàng bi quan yếm thế luôn luôn kêu khổ- {misfortune} sự rủi ro, sự bất hạnh, điều không may, điều hoạ, hoạ vô đơn chí- {woe} sự đau buồn; điều phiền muộn, nỗi đau khổ, nỗi thống khổ, (số nhiều) tai hoạ, tai ương- {fatality} định mệnh, vận mệnh, số mệnh; điều không thể tránh được, sự bất hạnh, sự rủi ro, tai ương, ảnh hưởng nguy hại, sự chết bất hạnh (chết nạn, chết trong chiến tranh...)- {scourge} người (vật) trừng phạt, người phê bình nghiêm khắc, thiên tai, tai hoạ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (từ cổ,nghĩa cổ) cái roi, trừng phạt; áp bức, làm khổ, quấy rầy, (từ cổ,nghĩa cổ) đánh bằng roi

Đây là cách dùng calamità tiếng Ý. Đây là một thuật ngữ Tiếng Ý chuyên ngành được cập nhập mới nhất năm 2024.

Cùng học tiếng Ý

Hôm nay bạn đã học được thuật ngữ calamità tiếng Ý là gì? với Từ Điển Số rồi phải không? Hãy truy cập tudienso.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ chuyên ngành tiếng Anh, Trung, Nhật, Hàn...liên tục được cập nhập. Từ Điển Số là một website giải thích ý nghĩa từ điển chuyên ngành thường dùng cho các ngôn ngữ chính trên thế giới.

Từ điển Việt Ý

* danh từ- {calamity} tai hoạ tiếng Ý là gì?
tai ương tiếng Ý là gì?
thiên tai tiếng Ý là gì?
anh chàng bi quan yếm thế luôn luôn kêu khổ- {misfortune} sự rủi ro tiếng Ý là gì?
sự bất hạnh tiếng Ý là gì?
điều không may tiếng Ý là gì?
điều hoạ tiếng Ý là gì?
hoạ vô đơn chí- {woe} sự đau buồn tiếng Ý là gì?
điều phiền muộn tiếng Ý là gì?
nỗi đau khổ tiếng Ý là gì?
nỗi thống khổ tiếng Ý là gì?
(số nhiều) tai hoạ tiếng Ý là gì?
tai ương- {fatality} định mệnh tiếng Ý là gì?
vận mệnh tiếng Ý là gì?
số mệnh tiếng Ý là gì?
điều không thể tránh được tiếng Ý là gì?
sự bất hạnh tiếng Ý là gì?
sự rủi ro tiếng Ý là gì?
tai ương tiếng Ý là gì?
ảnh hưởng nguy hại tiếng Ý là gì?
sự chết bất hạnh (chết nạn tiếng Ý là gì?
chết trong chiến tranh...)- {scourge} người (vật) trừng phạt tiếng Ý là gì?
người phê bình nghiêm khắc tiếng Ý là gì?
thiên tai tiếng Ý là gì?
tai hoạ ((nghĩa đen) & tiếng Ý là gì?
(nghĩa bóng)) tiếng Ý là gì?
(từ cổ tiếng Ý là gì?
nghĩa cổ) cái roi tiếng Ý là gì?
trừng phạt tiếng Ý là gì?
áp bức tiếng Ý là gì?
làm khổ tiếng Ý là gì?
quấy rầy tiếng Ý là gì?
(từ cổ tiếng Ý là gì?
nghĩa cổ) đánh bằng roi